1
00:00:05,103 --> 00:00:08,275
Eddy:
Ja, ja, ja, ach.

2
00:00:08,310 --> 00:00:10,344
Ah.

3
00:00:10,379 --> 00:00:11,862
Ah.

4
00:00:11,896 --> 00:00:13,310
Ongelooflijk.

5
00:00:13,344 --> 00:00:15,103
Dat zou ik niet hebben gedaan
geloofde het zelf

6
00:00:15,137 --> 00:00:16,068
als ik niet had gekeken

7
00:00:16,103 --> 00:00:17,482
het hele ding
in de spiegel.

8
00:00:17,517 --> 00:00:18,827
[Lacht]

9
00:00:18,862 --> 00:00:21,344
Als Jerry het ooit wist
Ik had seks

10
00:00:21,379 --> 00:00:24,413
met Eddie Penisi,
hij zou psycho worden.

11
00:00:24,448 --> 00:00:27,068
Ooh, wat psychopaat
zijn we aan het praten?

12
00:00:27,103 --> 00:00:28,068
Windt het je op?

13
00:00:28,103 --> 00:00:31,034
Ja, een klein beetje.

14
00:00:31,068 --> 00:00:32,896
Oké, veel.

15
00:00:32,931 --> 00:00:34,172
Je denkt dat hij boos zou zijn, hè?

16
00:00:34,206 --> 00:00:36,448
Hij zou in woede uitbarsten
als hij het wist

17
00:00:36,482 --> 00:00:39,482
dat jij verwoestte
zijn jeugdliefde.

18
00:00:39,517 --> 00:00:41,241
Ga door, maar praat langzamer.

19
00:00:41,275 --> 00:00:42,379
[ Voertuigdeur gaat dicht ]

20
00:00:42,413 --> 00:00:43,482
Shit,
Ik denk dat hij hier is.

21
00:00:43,517 --> 00:00:45,103
Nee, nee, nee.
Ga niet naar het einde.

22
00:00:45,137 --> 00:00:46,206
Ik wil hiervan genieten.

23
00:00:46,241 --> 00:00:47,482
Ik hoorde net zijn sleutels
in de deur.

24
00:00:47,517 --> 00:00:48,655
Mm, ja.
Dat is goed.

25
00:00:48,689 --> 00:00:49,724
De details zijn alles. [ Deur gaat dicht ]

26
00:00:49,758 --> 00:00:50,620
Jerry: Lola.
Hè?

27
00:00:50,655 --> 00:00:52,034
We hebben een hond nodig.

28
00:00:52,068 --> 00:00:53,655
Heilige shit.
Hij is echt hier.

29
00:00:53,689 --> 00:00:55,379
Onder het bed.

30
00:00:55,413 --> 00:00:56,793
Ik dacht dat jullie
waren gescheiden.

31
00:00:56,827 --> 00:00:57,896
Wij zijn.

32
00:00:57,931 --> 00:01:00,034
Ik ben gewoon niet veranderd
de sloten.

33
00:01:00,068 --> 00:01:01,724
Lola, waar ben je?!

34
00:01:05,689 --> 00:01:07,068
Jerry, nee.

35
00:01:07,103 --> 00:01:10,310
Nog één kans, schat.
Kom op.

36
00:01:10,344 --> 00:01:12,379
Ik heb mijn lesje geleerd.
Van nu af aan, papa beer

37
00:01:12,413 --> 00:01:14,241
houdt zijn dienst
revolver in zijn holster,

38
00:01:14,275 --> 00:01:18,827
en hij stopt ook met slapen
met andere vrouwen.

39
00:01:18,862 --> 00:01:20,827
Je ziet er geweldig uit.

40
00:01:20,862 --> 00:01:21,931
Nou ja, gewoon
laat mij mij aankleden.

41
00:01:21,965 --> 00:01:25,517
Ik zie je
in de keuken.

42
00:01:25,551 --> 00:01:27,172
Oké.

43
00:01:30,896 --> 00:01:33,034
Hij noemt zichzelf Papa Beer?
Ik dacht dat ik een freak was.

44
00:01:33,068 --> 00:01:34,413
Hoe krijg ik je
hier weg?

45
00:01:34,448 --> 00:01:36,172
Ik heb dit.

46
00:01:36,206 --> 00:01:37,655
Eddy,
Dat kun je niet doen.

47
00:01:37,689 --> 00:01:39,000
We zijn drie verdiepingen hoger.

48
00:01:39,034 --> 00:01:40,827
Eddy!
Jij bent dynamiet.

49
00:01:40,862 --> 00:01:42,793
Nee!
Wauw!

50
00:01:42,827 --> 00:01:44,655
-Ja!
-Akkoord!

51
00:01:44,689 --> 00:01:46,068
-Goede vorm.
-Rock-'n-roll, schat.

52
00:01:46,103 --> 00:01:48,862
- Kijk naar hem.
-O, wauw.

53
00:01:48,896 --> 00:01:50,724
Ik ben op de goede weg.
Bedankt, jongens.

54
00:01:50,758 --> 00:01:52,034
Hé, geen probleem, man.

55
00:01:52,068 --> 00:01:53,517
We zaten verderop in de straat
bij Starbucks.

56
00:01:53,551 --> 00:01:55,034
O, heb je mij begrepen
een grande macchiato

57
00:01:55,068 --> 00:01:56,241
en magere frambozenmuffin?

58
00:01:56,275 --> 00:01:57,448
Dat hebben we zeker gedaan.

59
00:01:57,482 --> 00:01:58,931
Je hebt geluk dat we dat hadden
in de buurt.

60
00:01:58,965 --> 00:02:00,413
Ik heb geen geluk.

61
00:02:00,448 --> 00:02:01,689
Ik ben Eddie Penisi.

62
00:02:01,724 --> 00:02:04,896
-Hoi.
-Klootzak.

63
00:02:04,931 --> 00:02:07,275
[Buitenlander
"Hot Blooded" speelt ]

64
00:02:07,310 --> 00:02:12,862
♪♪

65
00:02:12,896 --> 00:02:15,517
♪ Nou, ik ben warmbloedig

66
00:02:15,551 --> 00:02:18,000
♪ Controleer het en zie

67
00:02:18,034 --> 00:02:21,931
♪ Ik heb koorts van 103

68
00:02:21,965 --> 00:02:25,586
♪ Ik ben warmbloedig

69
00:02:25,620 --> 00:02:26,793
[ Allemaal gejuich ]

70
00:02:26,827 --> 00:02:28,241
Linda: Iedereen ontzettend bedankt
omdat je bij ons bent gekomen

71
00:02:28,275 --> 00:02:30,551
voor dit jaar
Politie van Tacoma

72
00:02:30,586 --> 00:02:33,275
versus brandweer
bokswedstrijd voor het goede doel.

73
00:02:33,310 --> 00:02:36,034
-Ja!
- Sorry, chef.

74
00:02:36,068 --> 00:02:39,000
Het was niet mijn bedoeling om het woord te gebruiken
"match" in uw aanwezigheid.

75
00:02:39,034 --> 00:02:40,241
Het is oké.

76
00:02:40,275 --> 00:02:42,586
Je hebt een andere gebruikt
betekenis van het woord, dus...

77
00:02:44,586 --> 00:02:45,896
[Grinnikt zenuwachtig]
Zo waar.

78
00:02:45,931 --> 00:02:49,000
Nou, ik ken de pers
heeft veel vragen, dus...

79
00:02:49,034 --> 00:02:51,862
Ja, Ken Walthers,
"Mijn buurtapp."

80
00:02:51,896 --> 00:02:55,517
Ik wil er commentaar op geven
de vermiste hond op Maple Drive?

81
00:02:55,551 --> 00:02:57,206
Oké, niemand
van de echte pers?

82
00:02:57,241 --> 00:02:58,413
[ Schraapt keel ]

83
00:02:58,448 --> 00:03:00,137
Nou, dan zal ik het bekend maken
de matchups.

84
00:03:00,172 --> 00:03:01,344
Ja!

85
00:03:01,379 --> 00:03:04,206
Dit jaar belooft vier
spannende confrontaties,

86
00:03:04,241 --> 00:03:08,241
TFD-ingenieur Ike Crystal zal dat doen
neem het op tegen agent Leonard Tubbs,

87
00:03:08,275 --> 00:03:10,517
en agent Brad Shuck
zal van teen tot teen gaan

88
00:03:10,551 --> 00:03:13,103
met paramedicus
Granville Smit.

89
00:03:13,137 --> 00:03:16,724
Agent Liz Salazar wel
neem het op tegen Lucy McConky,

90
00:03:16,758 --> 00:03:18,655
die collegiaal is
judo kampioen.

91
00:03:18,689 --> 00:03:20,275
Ik wil graag even de tijd nemen
introduceren

92
00:03:20,310 --> 00:03:22,413
een bijzondere jongeman
in de menigte,

93
00:03:22,448 --> 00:03:25,275
vrijwillige junior politie
ontdekkingsreiziger Bucky Edelstein,

94
00:03:25,310 --> 00:03:27,275
die de Duitse herder uitlaat
in het weekend.

95
00:03:27,310 --> 00:03:28,896
Ach.

96
00:03:28,931 --> 00:03:33,137
De jonge Bucky zal het op zich nemen
TFD's eigen Andy Myawani.

97
00:03:33,172 --> 00:03:36,517
Wie is er klaar?
voor wat onzinpraat?

98
00:03:36,551 --> 00:03:38,586
[ Allemaal gejuich ]

99
00:03:38,620 --> 00:03:41,241
Kapitein Polonski.

100
00:03:41,275 --> 00:03:45,724
[Zing "TPD"]

101
00:03:45,758 --> 00:03:47,068
[ Stilte ]

102
00:03:47,103 --> 00:03:48,827
Dank je. Bedankt.
Bedankt.

103
00:03:48,862 --> 00:03:52,137
Wij kijken ernaar uit
om Grit City te laten zien...[ Luid gapen]

104
00:03:52,172 --> 00:03:55,655
...welke afdeling
heeft de meeste pit.

105
00:03:55,689 --> 00:03:58,448
-Boom!
-TPD!

106
00:03:58,482 --> 00:04:01,931
En voor zover Tacoma FD
is bezorgd,

107
00:04:01,965 --> 00:04:05,758
Nou, je hebt het recht

108
00:04:05,793 --> 00:04:08,103
ontvangen
een eerstegraads nederlaag.

109
00:04:08,137 --> 00:04:11,068
-Oh!
-Oh!

110
00:04:11,103 --> 00:04:13,241
Je hebt het recht

111
00:04:13,275 --> 00:04:16,413
de teef hebben
uit je geslagen.

112
00:04:16,448 --> 00:04:18,206
Als u daarna niet meer kunt opstaan,

113
00:04:18,241 --> 00:04:21,965
een brancard wel
voor u worden verzorgd.

114
00:04:22,000 --> 00:04:23,862
[ Gelach ]

115
00:04:23,896 --> 00:04:26,517
TPD eruit!
-TPD!

116
00:04:26,551 --> 00:04:28,862
[Zing "TPD"]

117
00:04:31,068 --> 00:04:32,379
[ Stilte ]

118
00:04:32,413 --> 00:04:33,586
Wauw.

119
00:04:33,620 --> 00:04:37,344
Praat over je Miranda fouten.

120
00:04:37,379 --> 00:04:41,379
Oké, laten we nu aan de slag gaan
voor chef Terry McConky.

121
00:04:41,413 --> 00:04:42,827
-Ja!
-Ja!

122
00:04:42,862 --> 00:04:43,827
Laten we gaan, chef!

123
00:04:43,862 --> 00:04:44,862
[Zing "Chief"]

124
00:04:44,896 --> 00:04:46,448
Nee.
Nee.

125
00:04:46,482 --> 00:04:47,586
Vertel het ze, chef!

126
00:04:47,620 --> 00:04:49,862
Ja.
Wij kijken er naar uit,

127
00:04:49,896 --> 00:04:54,586
en dat zal het ook zijn
echt een groot ding.

128
00:04:54,620 --> 00:04:57,344
O, meneer.
Kun jij die deuropening vrijmaken?

129
00:04:57,379 --> 00:04:59,482
Dat is een nooduitgang.

130
00:04:59,517 --> 00:05:01,344
Bedankt.

131
00:05:01,379 --> 00:05:02,724
Nou,
die kaartjes verkoopt.

132
00:05:02,758 --> 00:05:06,965
Laten we het allemaal horen voor de Slag
Net buiten Seattle.

133
00:05:07,000 --> 00:05:10,034
-Akkoord!
-Ja!

134
00:05:13,413 --> 00:05:15,862
Hé, probie, ik heb een ton
van grunt werk voor u om te doen.

135
00:05:15,896 --> 00:05:18,482
Ik heb een stapel onverpakte slangen
in de garage.

136
00:05:18,517 --> 00:05:20,310
De apparatuur moet dat zijn
opgeborgen in de schappen,

137
00:05:20,344 --> 00:05:23,310
en de badkamers hebben nodig
een keer, dus kom op.

138
00:05:23,344 --> 00:05:24,655
Dat is een hoop gegrom. Hier.

139
00:05:24,689 --> 00:05:26,689
Ik heb een probie do-lijst
ook voor jou om te doen.

140
00:05:26,724 --> 00:05:28,482
Begin met het slijpen van de bijlen.

141
00:05:28,517 --> 00:05:30,241
Iemand heeft ze gebruikt om te breken
langs een kant van rundvlees

142
00:05:30,275 --> 00:05:33,827
waar iemand iets gekocht heeft
de slagerij gisteren.

143
00:05:33,862 --> 00:05:36,344
[kreunt]
Hé, oma.

144
00:05:36,379 --> 00:05:38,000
Ik heb deze testresultaten gekregen
van mijn dokter,

145
00:05:38,034 --> 00:05:39,172
en het kan geen hoofden maken
of staarten ervan.

146
00:05:39,206 --> 00:05:41,758
Kun je mij hier helpen?

147
00:05:41,793 --> 00:05:44,379
Aha. Dit is waarom je bent geweest
zo traag de laatste tijd.

148
00:05:44,413 --> 00:05:45,689
Ik denk het niet
Ik ben dat geweest...

149
00:05:45,724 --> 00:05:53,000
[gaapt luid]

150
00:05:53,034 --> 00:05:54,034
Ik denk het niet
Ik ben zo traag geweest.

151
00:05:54,068 --> 00:05:55,724
Hier staat
dat je een lage T hebt.

152
00:05:55,758 --> 00:05:57,137
Laag testosteron? Ja.

153
00:05:57,172 --> 00:05:59,137
Je hebt de niveaus
van een 13-jarig meisje.

154
00:05:59,172 --> 00:06:00,620
Hé.

155
00:06:00,655 --> 00:06:02,172
Daarom ben ik geweest
Ik kijk zoveel naar 'Riverdale'.

156
00:06:02,206 --> 00:06:03,482
dacht ik
het was de donkere versie

157
00:06:03,517 --> 00:06:05,034
op een anders
heerlijk stripboek.

158
00:06:05,068 --> 00:06:07,000
Hun Jughead niet
draag zelfs de kroon.

159
00:06:07,034 --> 00:06:08,724
Dat deel stoort me niet. Ja, nee.

160
00:06:08,758 --> 00:06:10,724
Daling van testosteron
gebeurt met de leeftijd

161
00:06:10,758 --> 00:06:11,862
of ongezond leven.

162
00:06:11,896 --> 00:06:13,206
Hé.
Wat is de oplossing?

163
00:06:13,241 --> 00:06:14,413
Rustig, neem gewoon wat pillen.

164
00:06:14,448 --> 00:06:16,965
Je hebt Testy Boost XL
of Pharmasec.

165
00:06:17,000 --> 00:06:18,103
Ja, juist.

166
00:06:18,137 --> 00:06:21,241
Bijwerkingen zijn onder meer een droge mond
en harige knieën.

167
00:06:21,275 --> 00:06:22,413
Weet je, ik raad het niet aan

168
00:06:22,448 --> 00:06:23,758
te veel pillen slikken,
toch, chef.

169
00:06:23,793 --> 00:06:24,862
Ik neem elke ochtend een handvol,

170
00:06:24,896 --> 00:06:26,206
en dat heb ik niet gedaan
in jaren verpest.

171
00:06:26,241 --> 00:06:28,034
Ik wil niet
om mijn craps in gevaar te brengen.

172
00:06:28,068 --> 00:06:29,689
Dat zijn mijn drie
favoriete momenten van de dag.

173
00:06:29,724 --> 00:06:31,275
Er zijn andere manieren,
wel.

174
00:06:31,310 --> 00:06:34,034
Er is zelfs een geweldig artikel
in de 'Chiseled AF' van deze maand

175
00:06:34,068 --> 00:06:36,551
"Natuurlijke remedies
voor alledaagse ziekten."

176
00:06:36,586 --> 00:06:38,206
Weet je, ik kan jouw
testosteronniveaus stijgen

177
00:06:38,241 --> 00:06:40,517
gewoon door te doen
meer op mannen gerichte activiteiten.

178
00:06:40,551 --> 00:06:42,413
Je zou bijvoorbeeld kunnen krijgen
je T-niveaus stijgen

179
00:06:42,448 --> 00:06:43,724
gewoon door meer biefstuk te eten.

180
00:06:43,758 --> 00:06:44,931
Hm.
Ik hou van biefstuk.

181
00:06:44,965 --> 00:06:46,275
Dat is - dat is niet
hoe het werkt.

182
00:06:46,310 --> 00:06:47,517
Laat me je een vraag stellen.

183
00:06:47,551 --> 00:06:48,965
Je merkt dat je het doet
een overweldigende hoeveelheid

184
00:06:49,000 --> 00:06:50,379
van vrouwelijke activiteiten?

185
00:06:50,413 --> 00:06:51,827
Ik doe.
Ik ben omringd door vrouwen.

186
00:06:51,862 --> 00:06:53,275
Ik heb een vrouw
en drie dochters.

187
00:06:53,310 --> 00:06:54,896
Ze laten me pissen
zitten.

188
00:06:54,931 --> 00:06:56,241
Ze dwongen mij een kat te kopen.

189
00:06:56,275 --> 00:06:57,586
Ze lieten mij kijken
"De stem."

190
00:06:57,620 --> 00:06:59,724
Die doe ik allemaal.
Ongelooflijk.

191
00:07:01,827 --> 00:07:03,034
-Eh.
-Oh.

192
00:07:03,068 --> 00:07:04,517
Ach, mens.
Dat is zielig.

193
00:07:04,551 --> 00:07:05,862
Ver weg!
Jawel.

194
00:07:05,896 --> 00:07:07,034
Help me hier, jongens.

195
00:07:07,068 --> 00:07:08,827
In het belang van uw gezondheid,

196
00:07:08,862 --> 00:07:10,931
je hebt 200 cc nodig
van biefstuk, stat.

197
00:07:10,965 --> 00:07:12,172
Eet biefstuk.

198
00:07:12,206 --> 00:07:13,275
Ik kan aan boord komen
daarmee.

199
00:07:13,310 --> 00:07:14,689
Zeker, omdat jij
hoeft nooit te baseren

200
00:07:14,724 --> 00:07:16,275
uw medische beslissingen
op wetenschap.

201
00:07:16,310 --> 00:07:17,862
Rechts.
Wetenschap is voor nerds.

202
00:07:17,896 --> 00:07:19,620
Ik haat nerds.

203
00:07:19,655 --> 00:07:21,448
Ga door.

204
00:07:21,482 --> 00:07:23,000
Hé, als het op het midden lijkt
van de nacht, maar

205
00:07:23,034 --> 00:07:25,206
jullie
ga zitten, toch?

206
00:07:25,241 --> 00:07:26,862
Wat?

207
00:07:26,896 --> 00:07:28,551
[Andy gromt]

208
00:07:28,586 --> 00:07:30,448
Dit wordt ons jaar.
Ik zeg het je.

209
00:07:30,482 --> 00:07:33,275
Oeh, ach!

210
00:07:33,310 --> 00:07:35,241
Jullie weten de beste manier
om te trainen voor een gevecht

211
00:07:35,275 --> 00:07:36,689
is zware onzin aan het tillen.

212
00:07:36,724 --> 00:07:37,931
Willen jullie hier aan meedoen?

213
00:07:37,965 --> 00:07:39,620
Ha!
Probeer het nog eens, Tom Sawyer.

214
00:07:39,655 --> 00:07:42,137
Je probeert ons te misleiden
om je gromwerk te doen.

215
00:07:42,172 --> 00:07:44,551
Ik probeer jullie te geven
het concurrentievoordeel.

216
00:07:44,586 --> 00:07:46,068
Jullie hebben verloren van de politie
vorig jaar.

217
00:07:46,103 --> 00:07:47,241
Was dat niet stom?
Ja.

218
00:07:47,275 --> 00:07:49,000
Ja. Dat was het
nogal zielig, denk ik.

219
00:07:49,034 --> 00:07:50,758
Dit is het jaar
je krijgt wraak.

220
00:07:50,793 --> 00:07:53,068
Ik bedoel, hoe deed Rocky Balboa dat?
versloeg Ivan Drago

221
00:07:53,103 --> 00:07:53,931
in "Rocky IV"?

222
00:07:53,965 --> 00:07:55,551
Hij was meer Amerikaans.

223
00:07:55,586 --> 00:07:58,724
Hout hakken, stenen optillen
in een schuur waren dat klusjes.

224
00:07:58,758 --> 00:08:00,482
Rocky deed het gewoon
Mickey's klusjes.

225
00:08:00,517 --> 00:08:02,241
Mickey zat niet in 'Rocky IV'.
Hij was toen al dood.

226
00:08:02,275 --> 00:08:04,275
Ja, Lucy.
"Je bent een zwerver!"

227
00:08:04,310 --> 00:08:06,034
Het is meer zoiets als,
"Je bent een zwerver,

228
00:08:06,068 --> 00:08:07,241
en dat zul je nooit doen
niets opleveren.”

229
00:08:07,275 --> 00:08:09,689
Hij klinkt een beetje
meer dronken, zoals

230
00:08:09,724 --> 00:08:11,206
‘Je bent een zwerver, Lucy.
Ik heb je gevonden in de afvalcontainer."

231
00:08:11,241 --> 00:08:12,689
Eddie: Eh, nee.
Dat is rot.

232
00:08:12,724 --> 00:08:14,724
Het is meer zo,
'Je bent een zwerver, zeg ik je.'

233
00:08:14,758 --> 00:08:15,724
Terry: Nee.
Er is meer speeksel nodig.

234
00:08:15,758 --> 00:08:17,827
"Je bent een stinkende zwerver,
Rotsachtig.

235
00:08:17,862 --> 00:08:19,758
Ik ga nooit trainen
een stinkende zwerver zoals jij."

236
00:08:19,793 --> 00:08:21,413
-O. Daar is het.
-Ja.

237
00:08:21,448 --> 00:08:23,310
Eén van jullie is een dode man.

238
00:08:23,344 --> 00:08:24,793
Zo dood.

239
00:08:24,827 --> 00:08:26,034
Jullie komen ooit een kamer binnen
zonder boos binnen te stormen?

240
00:08:26,068 --> 00:08:27,172
Ik wil weten welke
van jouw jongens

241
00:08:27,206 --> 00:08:28,827
stuurt lulfoto's
aan mijn vrouw.

242
00:08:28,862 --> 00:08:30,758
Waarom denk je dat dat zo was
Eén van mijn jongens, Jerry?

243
00:08:30,793 --> 00:08:33,034
Omdat hij draagt
blauwe broek, badstof.

244
00:08:33,068 --> 00:08:34,862
Dat kan elk uniform zijn. Echt waar?

245
00:08:34,896 --> 00:08:36,551
Kijk eens.
Wat zie je?

246
00:08:36,586 --> 00:08:38,000
Hmm, een penis.

247
00:08:38,034 --> 00:08:39,379
Achter de penis.

248
00:08:39,413 --> 00:08:41,724
- Eh, scrotum.
-Achter het scrotum.

249
00:08:41,758 --> 00:08:43,206
Hoe vergroot je dit ding?

250
00:08:43,241 --> 00:08:44,689
Precies daar.
Hè?

251
00:08:44,724 --> 00:08:46,000
Wat zie je?

252
00:08:46,034 --> 00:08:48,965
Dat is een kluisje
met een Tacoma FD-opkomst.

253
00:08:49,000 --> 00:08:50,034
ik bedoel,
Ik zie nog steeds een scrotum.

254
00:08:50,068 --> 00:08:53,000
Vertrouw me.
Ik weet dat het Andy niet is.

255
00:08:53,034 --> 00:08:54,896
Laat ik dit even beperken
voor jou, Jerry.

256
00:08:54,931 --> 00:08:56,586
Het mysterieuze lid
hoort bij mij.

257
00:08:56,620 --> 00:08:57,758
-Jij klootzak.
-Nee, nee!

258
00:08:57,793 --> 00:08:58,793
Ik vermoord je!

259
00:08:58,827 --> 00:09:00,103
-Wauw!
-Je hebt haar bedrogen.

260
00:09:00,137 --> 00:09:02,724
Ik was gewoon wraak,
een gerecht dat het beste geserveerd wordt

261
00:09:02,758 --> 00:09:05,482
met een kant van worst
a la Peñisi.

262
00:09:05,517 --> 00:09:07,482
-Hoi!
-A la Penisi!

263
00:09:07,517 --> 00:09:08,482
A la Penisi!

264
00:09:08,517 --> 00:09:09,896
Weet je wat?

265
00:09:09,931 --> 00:09:11,241
Ik ga je vandaag niet vermoorden.

266
00:09:11,275 --> 00:09:13,344
Ik ga wachten tot
volgende week nadat mijn jongens hebben geslagen

267
00:09:13,379 --> 00:09:14,896
jouw jongens
bij de bokswedstrijd

268
00:09:14,931 --> 00:09:18,586
omdat ik je uitdaag
naar het hoofdevenement.

269
00:09:18,620 --> 00:09:19,965
-Oeh!
-Akkoord.

270
00:09:20,000 --> 00:09:21,965
Ik heb gewoon gepoept
in mijn onderbroek.

271
00:09:22,000 --> 00:09:25,034
Goede zaak
Ik draag de jouwe.

272
00:09:25,068 --> 00:09:26,034
-Oh!
-Oh!

273
00:09:26,068 --> 00:09:28,068
-Oh!
-Oh!

274
00:09:28,103 --> 00:09:31,241
-Oh!
-Oh!

275
00:09:31,275 --> 00:09:35,034
Doo-doe-doe-doe-da-da!

276
00:09:35,068 --> 00:09:36,413
Weet je wat?

277
00:09:36,448 --> 00:09:38,724
Je bent een dode man,
en ik vertel het aan mijn jongens

278
00:09:38,758 --> 00:09:40,379
iedereen die klopt
hun tegenstander koud

279
00:09:40,413 --> 00:09:42,551
krijgt een gratis kreeftdiner.

280
00:09:42,586 --> 00:09:44,103
-Oeh!
-Oeh!

281
00:09:44,137 --> 00:09:45,448
We hebben het over rode kreeft,

282
00:09:45,482 --> 00:09:47,655
of we hebben het over tafelkleden
en servetten

283
00:09:47,689 --> 00:09:50,862
en kaarsen,
zoals Il Lobsterino?

284
00:09:50,896 --> 00:09:52,758
Doek, kaarsen.

285
00:09:52,793 --> 00:09:54,413
-Ja.
-Sommelier.

286
00:09:54,448 --> 00:09:55,862
-Sommelier.
-Oeh!

287
00:09:55,896 --> 00:09:59,172
Waarom zou je naar toe willen
een Somalisch kreeftenrestaurant?

288
00:09:59,206 --> 00:10:01,862
- We zien je volgende week.
-Oeh.

289
00:10:01,896 --> 00:10:03,655
Misschien een snuifje cognac,
capreses.

290
00:10:03,689 --> 00:10:04,551
Kom op.

291
00:10:04,586 --> 00:10:06,931
Ontspannen.
Het komt goed.

292
00:10:06,965 --> 00:10:08,310
Ik ben Eddie Penisi.

293
00:10:08,344 --> 00:10:09,413
♪ Eddy

294
00:10:09,448 --> 00:10:10,655
-Hé!
-Wauw!

295
00:10:10,689 --> 00:10:11,379
Man: Klootzak.

296
00:10:15,103 --> 00:10:16,724
[ Grommen ]

297
00:10:20,448 --> 00:10:21,620
Hm, indrukwekkend.

298
00:10:21,655 --> 00:10:23,068
Ja.

299
00:10:23,103 --> 00:10:25,517
Nu deze liefdadigheidswedstrijd
is een bloedsport geworden,

300
00:10:25,551 --> 00:10:26,758
Ik vraag het me af
als we het zouden moeten opnemen

301
00:10:26,793 --> 00:10:28,862
Judomeisje op haar aanbod.
- Oké.

302
00:10:28,896 --> 00:10:30,655
Je denkt echt na
over het doen van haar klusjes?

303
00:10:30,689 --> 00:10:33,275
Wat als ze net als meneer Miyagi is?
uit 'The Karate Kid',

304
00:10:33,310 --> 00:10:34,724
en allemaal repetitief
bewegingen

305
00:10:34,758 --> 00:10:36,413
veranderen in supercool
vechtsportbewegingen

306
00:10:36,448 --> 00:10:38,275
die wij kunnen toepassen
naar de ring?

307
00:10:41,034 --> 00:10:42,827
Klootzak!

308
00:10:42,862 --> 00:10:44,965
-Oeh!
-Ooh-hoo-hoo!

309
00:10:45,000 --> 00:10:46,551
Hé, het werkte 3 keer
in de jaren '80

310
00:10:46,586 --> 00:10:48,758
en een keer voor
Will Smiths zoon, dus...

311
00:10:48,793 --> 00:10:49,758
Ja.
Laten we dit doen.

312
00:10:49,793 --> 00:10:51,689
Laten we het doen.
Hé mevrouw.

313
00:10:51,724 --> 00:10:53,896
Je hebt het ooit gezien
"Robin Hood"?

314
00:10:53,931 --> 00:10:56,344
Weet je wat ik bedoel?
-Alsjeblieft.

315
00:10:56,379 --> 00:10:57,448
Ja.
Wat is dit?

316
00:10:57,482 --> 00:10:59,000
Chief is laag geworden
testosteron, dus...

317
00:10:59,034 --> 00:11:00,379
Ja, nou,
geen verrassing daar.

318
00:11:00,413 --> 00:11:02,448
Terry is een meisjesnaam,
en hij heeft maar één zaadbal.

319
00:11:02,482 --> 00:11:04,413
Hé, ik ben die zaadbal kwijt
je leven redden.

320
00:11:04,448 --> 00:11:05,793
Dus wat?

321
00:11:05,827 --> 00:11:06,862
De lamskoteletten worden verondersteld
om uw T-niveaus te verhogen?

322
00:11:06,896 --> 00:11:08,517
Ja. Oma wil mij
pillen te slikken.

323
00:11:08,551 --> 00:11:10,655
Ik dacht dat ik het eerst zou proberen
de Ike Crystal-methode.

324
00:11:10,689 --> 00:11:12,620
Ja. Ik noem het
kortweg Crystal Meth.

325
00:11:12,655 --> 00:11:13,896
[Lacht]

326
00:11:13,931 --> 00:11:16,206
Crystal Meth?
Oké.

327
00:11:16,241 --> 00:11:17,137
Wat is er met de kruisboog?

328
00:11:17,172 --> 00:11:18,241
Ik ga jagen
dit weekend.

329
00:11:18,275 --> 00:11:19,620
-Je jaagt niet.
- Dat doet hij nu.

330
00:11:19,655 --> 00:11:21,413
- Dat doe ik nu.
-O, weet je wat?

331
00:11:21,448 --> 00:11:23,517
Dit ding met jou en weinig
Polonsky, stop ermee.

332
00:11:23,551 --> 00:11:24,517
Je speelt met vuur.

333
00:11:24,551 --> 00:11:26,068
En zoals we allemaal weten,
vuur is slecht.

334
00:11:26,103 --> 00:11:27,275
Wat kan ik zeggen, jongens?

335
00:11:27,310 --> 00:11:28,689
Zoals veel eerstehulpverleners,

336
00:11:28,724 --> 00:11:31,172
Ik heb ontwikkeld
een behoorlijke honger naar gevaar.

337
00:11:31,206 --> 00:11:33,551
Nou, drinkgevaar is dat niet
goed voor ieders spijsvertering.

338
00:11:33,586 --> 00:11:34,655
Wijs het gewoon die kant op.

339
00:11:34,689 --> 00:11:36,034
Ik denk het niet
jullie begrijpen het.

340
00:11:36,068 --> 00:11:37,862
Ik ben zo'n hete streak
nu.

341
00:11:37,896 --> 00:11:39,275
Alles
komt eraan Eddy.

342
00:11:39,310 --> 00:11:41,310
Elke keer als ik naar het circuit ga,
Ik win ruim.

343
00:11:41,344 --> 00:11:43,793
Elke keer als ik de radio aanzet,
Het is Def Leppard.

344
00:11:43,827 --> 00:11:46,034
Ik kan niet verliezen.
-Dankzij jou,

345
00:11:46,068 --> 00:11:48,103
al deze jongens hebben kreeft
premies op hun hoofd.

346
00:11:48,137 --> 00:11:50,275
Nou, ik kan niet praten
voor de andere jongens,

347
00:11:50,310 --> 00:11:51,310
maar ik ben Eddie Penisi.

348
00:11:51,344 --> 00:11:52,896
♪ Eddy

349
00:11:52,931 --> 00:11:54,689
Probeer je je naam te veranderen
in een slogan?

350
00:11:54,724 --> 00:11:57,413
Nee, hoewel het er leuk uit zou zien
op een bumpersticker.

351
00:11:57,448 --> 00:11:59,000
Breek het af
met Lola Polonski

352
00:11:59,034 --> 00:12:00,172
voordat je geluk op is.

353
00:12:00,206 --> 00:12:01,344
Wauw!
O, jongen.

354
00:12:01,379 --> 00:12:03,241
-Oh-hoo-hoo!
-Wauw.

355
00:12:03,275 --> 00:12:04,724
Oké.
Zie je dat?

356
00:12:04,758 --> 00:12:06,241
Er was een tijd dat dat zo was
zou mij genageld hebben

357
00:12:06,275 --> 00:12:08,862
precies tussen de ogen,
maar niet deze dagen

358
00:12:08,896 --> 00:12:11,344
omdat deze dagen
Ik ben konijnenpootjes aan het schijten.

359
00:12:11,379 --> 00:12:12,758
♪ Eddy

360
00:12:15,482 --> 00:12:16,551
Medium zeldzaam?

361
00:12:16,586 --> 00:12:18,448
Ja.
Ik heb ze nauwelijks gekookt.

362
00:12:18,482 --> 00:12:20,103
Ik vind medium goed.

363
00:12:22,137 --> 00:12:23,862
Rol de slang op.
Rol de slang op.

364
00:12:23,896 --> 00:12:25,206
Rol de slang op.

365
00:12:25,241 --> 00:12:28,551
Ik zie graag dat je het houdt
strak, de vloeren dweilen.

366
00:12:28,586 --> 00:12:30,448
Ja, volledige extensie.

367
00:12:30,482 --> 00:12:32,551
Geweldig werk, Ike.

368
00:12:32,586 --> 00:12:33,827
Maak de toiletpot schoon.

369
00:12:33,862 --> 00:12:35,965
Maak de toiletpot schoon en...
O, mens.

370
00:12:36,000 --> 00:12:38,310
Het is nogal moeilijk om tegen je te schreeuwen
als je er zo uitziet.

371
00:12:38,344 --> 00:12:40,931
Ik voel het
in mijn triceps, coach.

372
00:12:40,965 --> 00:12:42,827
Je maakt het kapot, Andy.
Ga zo door.

373
00:12:42,862 --> 00:12:45,551
Kun je met mij praten?
over jouw invloeden?

374
00:12:45,586 --> 00:12:48,655
Ik denk aan mijn vechtstijl
het beste beschreven kon worden

375
00:12:48,689 --> 00:12:50,586
als de genade
van George Foreman

376
00:12:50,620 --> 00:12:54,275
met de intensiteit
van Jackie Chan.

377
00:12:54,310 --> 00:12:55,275
Klootzak.

378
00:12:55,310 --> 00:12:57,310
Heb je echt de pers gebeld?

379
00:12:57,344 --> 00:12:59,034
Hé, ik hou van deze beat.

380
00:12:59,068 --> 00:13:01,413
Ik bedoel, meestal doe ik dat gewoon
plaats foto's over mensen

381
00:13:01,448 --> 00:13:03,034
Ik denk dat het er niet bij hoort
in de buurt.

382
00:13:03,068 --> 00:13:04,310
[ Mobiele telefoon dingetjes ]

383
00:13:04,344 --> 00:13:07,586
Hallo.
Ik moet gaan.

384
00:13:07,620 --> 00:13:10,379
Er ontbreekt een pakketje
aan Mulberrylaan.

385
00:13:11,413 --> 00:13:13,655
Die kerel is de beste. Klinkt belangrijk.

386
00:13:13,689 --> 00:13:16,034
Kap, dat zou je echt moeten doen
Kom bij ons trainen, weet je?

387
00:13:16,068 --> 00:13:17,275
Ik weet niet of je dit weet,

388
00:13:17,310 --> 00:13:19,068
maar Polonsky is een Gouden
Handschoenen kampioen.

389
00:13:19,103 --> 00:13:21,137
Geen behoefte.
Ik heb het psychologische voordeel.

390
00:13:21,172 --> 00:13:22,724
Ik leg de stenen
aan zijn vrouw.

391
00:13:22,758 --> 00:13:24,068
Dat wel
een nummer van een man.

392
00:13:24,103 --> 00:13:25,172
Andy:
Bekijk dit eens.

393
00:13:25,206 --> 00:13:27,379
Polonsky heeft je zojuist getagd
in een video, kap.

394
00:13:27,413 --> 00:13:29,172
[ Grommen]

395
00:13:29,206 --> 00:13:32,172
Penisi, ik ga je begraven

396
00:13:32,206 --> 00:13:34,896
en dan een feestje vieren
op je graf!

397
00:13:34,931 --> 00:13:36,413
[ Lachend]

398
00:13:38,862 --> 00:13:41,206
-Wauw. Hij is goed.
-Snel ook.

399
00:13:41,241 --> 00:13:42,103
Lucy: Zeker niet
wil dit meenemen

400
00:13:42,137 --> 00:13:43,172
iets serieuzer?

401
00:13:43,206 --> 00:13:46,034
Je hebt gelijk.
Ik moet mijn spel opvoeren.

402
00:13:46,068 --> 00:13:46,965
[gegrom]

403
00:13:47,000 --> 00:13:48,517
Ah.

404
00:13:48,551 --> 00:13:49,586
Nu ben ik er klaar voor.

405
00:13:49,620 --> 00:13:51,758
-Eh, niet helemaal.
-Oh-ho-ho-ho.

406
00:13:51,793 --> 00:13:53,172
Daar ga je.
Nu ben je dat.

407
00:13:53,206 --> 00:13:55,620
Glad als de dag van uw arts
sloeg dat achter zich.

408
00:13:55,655 --> 00:13:56,896
Bedankt, Andy's moeder.

409
00:13:56,931 --> 00:13:59,172
Altijd een plezier om te hebben
jij bronst en onthaart mij.

410
00:13:59,206 --> 00:14:00,758
Iedereen is aan het praten
over het grote gevecht

411
00:14:00,793 --> 00:14:02,103
op "Mijn buurt-app." Mm-hmm.

412
00:14:02,137 --> 00:14:04,793
Ik heb grote Benjamins
rijdt op u, Kapitein Eddie.

413
00:14:04,827 --> 00:14:07,068
Waar je ook op inzet,
verdubbel het.

414
00:14:07,103 --> 00:14:08,551
Polonsky is een monster.

415
00:14:08,586 --> 00:14:11,241
Misschien wil je het meenemen
een aanvulling,

416
00:14:11,275 --> 00:14:14,551
misschien niet door de FDA goedgekeurd,
misschien?

417
00:14:14,586 --> 00:14:16,551
Nee bedankt.
Ik heb dit gevecht in de tas.

418
00:14:16,586 --> 00:14:18,896
Onthoud,
Ik ben Eddie Penisi.

419
00:14:18,931 --> 00:14:20,034
♪ Eddy

420
00:14:20,068 --> 00:14:21,896
Oké. Niemand vraagt zich af
jij bent Eddie Penisi,

421
00:14:21,931 --> 00:14:24,827
maar voor het geval je dat niet bent,
Misschien ben je geïnteresseerd

422
00:14:24,862 --> 00:14:29,655
bij het nemen van iets
walvishaun genoemd.

423
00:14:29,689 --> 00:14:30,965
Walvis heup?
Mm-hmm.

424
00:14:31,000 --> 00:14:32,758
Sterkste deel
van de walvis.

425
00:14:32,793 --> 00:14:33,931
Koning Konali Pakooli

426
00:14:33,965 --> 00:14:36,310
gaf het aan zijn krijgers
vóór elke strijd.

427
00:14:36,344 --> 00:14:39,034
Gaf ze
ongekende kracht.

428
00:14:39,068 --> 00:14:40,103
Hm, ik weet het niet.

429
00:14:40,137 --> 00:14:41,586
Ach, kom op.

430
00:14:41,620 --> 00:14:44,482
Ik moet van dit spul af
voor het geval er een overval plaatsvindt, hè?

431
00:14:44,517 --> 00:14:46,000
Oké, Andy's moeder,
voor jou.

432
00:14:46,034 --> 00:14:47,413
Akkoord.
$ 22,95.

433
00:14:47,448 --> 00:14:48,586
Ik neem er twee.
Goed.

434
00:14:48,620 --> 00:14:49,827
Ja.
Ja.

435
00:14:49,862 --> 00:14:51,586
Kan ik je pakken
nog iets?

436
00:14:51,620 --> 00:14:54,724
Misschien ben je geïnteresseerd
in een gremlin?

437
00:14:54,758 --> 00:14:56,172
Je hebt een gremlin
daarbinnen?

438
00:14:56,206 --> 00:14:57,586
Voorzichtig.
Ze is loops.

439
00:15:00,448 --> 00:15:02,310
Lucy: Nou, ik denk dat dat het is
voor de opleiding.

440
00:15:02,344 --> 00:15:04,379
Jullie zijn in topvorm,
helemaal klaar.

441
00:15:04,413 --> 00:15:06,172
Wachten. Is dat het?

442
00:15:06,206 --> 00:15:07,758
We zijn precies klaar
dezelfde tijd

443
00:15:07,793 --> 00:15:09,241
dat al je gegrom werkt
is klaar.

444
00:15:09,275 --> 00:15:11,413
Er is niets verborgen
Mr. Miyagi-technieken

445
00:15:11,448 --> 00:15:12,758
gebruiken in de ring?

446
00:15:12,793 --> 00:15:14,068
Wanneer je het ons gaat laten zien
hoe komt het allemaal samen?

447
00:15:14,103 --> 00:15:15,827
Dat soort shit
gebeurt alleen in films.

448
00:15:15,862 --> 00:15:18,172
Wat?!Wat? Maak je een grapje?

449
00:15:18,206 --> 00:15:21,068
Jullie zijn goede boksers.
Het komt goed met je.

450
00:15:21,103 --> 00:15:22,758
Wij vertrouwden je.

451
00:15:22,793 --> 00:15:24,413
O, Ike.

452
00:15:27,758 --> 00:15:30,517
[ Slow motion ]
Wauw! Wauw!

453
00:15:33,517 --> 00:15:36,620
Maak de wc schoon!

454
00:15:36,655 --> 00:15:37,896
Rol de slang op!

455
00:15:37,931 --> 00:15:39,103
Maak de wc schoon!
Maak de wc schoon!

456
00:15:39,137 --> 00:15:40,586
Hé, Lucy.
Geef mij een klap.

457
00:15:40,620 --> 00:15:41,896
Ah!

458
00:15:41,931 --> 00:15:44,689
Geef mij een klap!
Maak de wc schoon!

459
00:15:44,724 --> 00:15:47,137
Er waren verborgen Miyagi
technieken in het gruntwerk.

460
00:15:47,172 --> 00:15:48,344
Ik denk dat dat zo was.

461
00:15:48,379 --> 00:15:50,862
We gaan even een schop geven.
O ja!

462
00:15:50,896 --> 00:15:52,965
Doe mij! Doe mij!

463
00:15:53,000 --> 00:15:53,862
-Wauw!
-O, o.

464
00:15:53,896 --> 00:15:54,758
Gaat het? Ik was er nog niet klaar voor.

465
00:15:54,793 --> 00:15:57,000
Ja.
Ga opnieuw.

466
00:15:57,034 --> 00:15:58,413
Ja!
-Hoi!

467
00:15:58,448 --> 00:16:00,103
We gaan ze vermoorden. Ja hoor!

468
00:16:00,137 --> 00:16:01,655
[Elektrische gitaarmuziek
spelen ]

469
00:16:01,689 --> 00:16:11,655
♪♪

470
00:16:11,689 --> 00:16:14,517
♪♪

471
00:16:14,551 --> 00:16:17,137
Hé, Vicky en meiden!
Wat is er?!

472
00:16:17,172 --> 00:16:18,448
Oké.
Wauw.

473
00:16:18,482 --> 00:16:19,965
Wat is dit? Hier beneden, hier.

474
00:16:20,000 --> 00:16:21,137
Wauw!
Dit is waar
het goede is.

475
00:16:21,172 --> 00:16:22,172
Is het?
Is het?

476
00:16:22,206 --> 00:16:23,379
Dit is waar
de rock-'n-roll is.

477
00:16:23,413 --> 00:16:25,137
Ja,
maar jij speelt geen gitaar.

478
00:16:25,172 --> 00:16:28,275
O, je hebt gelijk.
Ik versnipper het.

479
00:16:28,310 --> 00:16:29,896
Wauw.
Dat is pijnlijk.

480
00:16:29,931 --> 00:16:32,275
En je kunt het horen. Oké. Akkoord. Akkoord.

481
00:16:32,310 --> 00:16:33,344
Laten we het naar beneden halen.
Laten we het naar beneden halen.

482
00:16:33,379 --> 00:16:34,758
Snijd!
Laten we het naar beneden halen,
oké?

483
00:16:34,793 --> 00:16:35,758
Vind je Slash leuk?

484
00:16:35,793 --> 00:16:37,482
Nee. Dat doe ik niet.
Dat doe ik echt niet, schat.

485
00:16:37,517 --> 00:16:38,586
Nee.

486
00:16:38,620 --> 00:16:40,344
Hoe dan ook, je sms'te me
over de meisjes.

487
00:16:40,379 --> 00:16:41,413
Nu kun je ze niet meenemen

488
00:16:41,448 --> 00:16:42,551
naar de films
met hun vrienden?

489
00:16:42,586 --> 00:16:43,896
Wat gebeurt er?

490
00:16:43,931 --> 00:16:45,517
Ik kan niet begeleiden
10 kleine meisjes naar de film

491
00:16:45,551 --> 00:16:48,689
om naar een soort vrouw te kijken
Een a capella-groep lost misdaden op.

492
00:16:48,724 --> 00:16:49,862
Het doet pijn aan mijn T-niveaus.

493
00:16:49,896 --> 00:16:52,241
Ik heb het gelezen
in het tijdschrift "Gebeiteld AF".

494
00:16:52,275 --> 00:16:54,965
Deelnemen aan vrouwelijke activiteiten
is slecht voor mijn T.

495
00:16:55,000 --> 00:16:56,413
Dus jij wilt
om uw T-niveaus te verhogen?

496
00:16:56,448 --> 00:16:58,241
Het is niet ingewikkeld.
Je neemt gewoon een pil.

497
00:16:58,275 --> 00:16:59,931
Ik kan het gemakkelijk
Ik haal Shaftamax.

498
00:16:59,965 --> 00:17:01,655
Ik kan krijgen
jij Notenspies.

499
00:17:01,689 --> 00:17:03,862
Ik snap het.
Jullie zijn allemaal wetenschappelijk gedreven.

500
00:17:03,896 --> 00:17:06,103
Ik wil dingen doen
de natuurlijke manier.

501
00:17:06,137 --> 00:17:07,482
Oké.

502
00:17:07,517 --> 00:17:08,758
Ik denk dat je deze niet nodig zult hebben
lieve kleine cupcakejes

503
00:17:08,793 --> 00:17:10,103
jouw dochters
voor jou gemaakt.

504
00:17:10,137 --> 00:17:12,241
Ze zijn roze en meisjesachtig
en strooi-y en regenboog

505
00:17:12,275 --> 00:17:14,758
omdat jij, jij bent
een mannelijke klootzak.

506
00:17:14,793 --> 00:17:15,793
Kom op, meiden. Wacht even.

507
00:17:15,827 --> 00:17:16,758
Kom op. Wacht, wacht, ho, ho.

508
00:17:16,793 --> 00:17:17,827
kom op.
kom op.

509
00:17:17,862 --> 00:17:19,068
O, hé, zus. Hé, meiden.
Ik neem die.

510
00:17:19,103 --> 00:17:21,068
Ja. Geen probleem. Doe het gewoon niet
laat de chef er een hebben.

511
00:17:21,103 --> 00:17:22,172
Ja. Ja.
Ja.

512
00:17:22,206 --> 00:17:23,241
Hé, Chiefy.

513
00:17:23,275 --> 00:17:25,448
Ik heb iets voor je --
walvis heup.

514
00:17:25,482 --> 00:17:27,172
Koning Krakatoa gaf dit vroeger
aan zijn strijders

515
00:17:27,206 --> 00:17:29,000
voordat ze de hoofden afrukten
van hun vijanden

516
00:17:29,034 --> 00:17:30,896
met hun blote handen. Zal dit mij mannelijk maken?

517
00:17:30,931 --> 00:17:32,724
Dat zal je T verscherpen
dwars door je schedel.

518
00:17:32,758 --> 00:17:34,034
Ik denk dat op dit punt,
alles helpt, toch?

519
00:17:34,068 --> 00:17:35,620
Dat klopt.
Akkoord.

520
00:17:35,655 --> 00:17:36,896
Ja.
Bommen weg.

521
00:17:36,931 --> 00:17:38,724
Doe het. O ja.
Kut het. Kijk daar eens naar.

522
00:17:38,758 --> 00:17:40,206
Je wordt er één
met de oceaan.

523
00:17:40,241 --> 00:17:42,034
Oef.
O ja.

524
00:17:42,068 --> 00:17:44,034
Ja!
Dat is mannelijk.

525
00:17:44,068 --> 00:17:45,827
Walvis heup!

526
00:17:45,862 --> 00:17:47,448
Wauw!
Hoi.

527
00:17:47,482 --> 00:17:49,724
Deze kleine man heeft het overleefd
terwijl mijn streak voortduurt.

528
00:17:49,758 --> 00:17:51,034
Hé, hé.

529
00:17:51,068 --> 00:17:52,931
Veel succes in die wedstrijd
morgen, man, ook al weet ik het

530
00:17:52,965 --> 00:17:55,103
Je hebt het niet nodig, toch,
omdat jij Eddie bent...

531
00:17:55,137 --> 00:17:57,137
Penisi!

532
00:18:00,448 --> 00:18:03,413
Aaaah!

533
00:18:03,448 --> 00:18:05,103
Aa!

534
00:18:05,137 --> 00:18:08,275
[ Grommen ]

535
00:18:11,068 --> 00:18:14,068
[Proost en applaus]

536
00:18:14,103 --> 00:18:17,172
Dames en heren
van Tacoma,

537
00:18:17,206 --> 00:18:20,586
laten we ons voorbereiden op het slaan.

538
00:18:20,620 --> 00:18:23,551
[Proost en applaus]

539
00:18:23,586 --> 00:18:25,965
Oké, jongens.
Vergeet niet: ga gewoon naar de zetten.

540
00:18:26,000 --> 00:18:26,965
Dweil de vloer.

541
00:18:27,000 --> 00:18:28,241
Schrob het toilet.
Rol de slang op.

542
00:18:28,275 --> 00:18:29,275
Ze zullen het niet weten
wat hen overkwam.

543
00:18:29,310 --> 00:18:30,413
Iedereen: Ja, Sensei!

544
00:18:30,448 --> 00:18:32,689
[ Belgeluiden ]

545
00:18:32,724 --> 00:18:37,103
[Menigte schreeuwt onduidelijk]

546
00:18:37,137 --> 00:18:40,482
Lucy: Kom op, oma.
Rol de slang op.

547
00:18:40,517 --> 00:18:42,241
Rol de slang op.
Rol de slang op.

548
00:18:42,275 --> 00:18:43,448
Rol de slang op.
Ja!

549
00:18:44,344 --> 00:18:45,862
Oef!

550
00:18:45,896 --> 00:18:48,172
Oeps.

551
00:18:48,206 --> 00:18:49,206
[ Belgeluiden ]

552
00:18:49,241 --> 00:18:51,241
Oké, Ike.
Je hebt dit.

553
00:18:51,275 --> 00:18:52,862
- Tubbs! Tubbs!
-Kom op, maatje.

554
00:18:52,896 --> 00:18:54,206
Net zoals we oefenden,
grote kerel.

555
00:18:54,241 --> 00:18:55,965
Dweil de vloer!
Dweil de vloer!

556
00:18:56,000 --> 00:18:56,931
Oh! Oh!

557
00:18:56,965 --> 00:18:58,827
Oh! Oh!

558
00:18:58,862 --> 00:19:00,931
Oké.

559
00:19:04,413 --> 00:19:06,310
[Lacht]

560
00:19:06,344 --> 00:19:08,689
O!

561
00:19:08,724 --> 00:19:10,310
Laten we dit doen, Pikachu.

562
00:19:10,344 --> 00:19:12,965
Mijn hoofd zegt nee,
maar mijn libido zegt ja.

563
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
Niet
hij heeft dat ding

564
00:19:14,034 --> 00:19:14,965
waar hij het leuk vindt
om door haar geraakt te worden?

565
00:19:15,000 --> 00:19:17,206
Ja.
Het heet een fetisj.

566
00:19:17,241 --> 00:19:19,827
Schrob het toilet!
Schrob het toilet!

567
00:19:21,310 --> 00:19:22,586
Het spijt me, Andy.

568
00:19:22,620 --> 00:19:24,379
Ach, maak je er geen zorgen over.

569
00:19:24,413 --> 00:19:25,965
Hoe dan ook, ik kom als winnaar uit de bus.

570
00:19:26,000 --> 00:19:27,034
Je hebt hulp nodig, kerel.

571
00:19:27,068 --> 00:19:29,137
[Menigte schreeuwt onduidelijk]

572
00:19:33,413 --> 00:19:36,379
Lucy: Kom op, man.
Draai je om en vecht.

573
00:19:36,413 --> 00:19:38,965
Ugh!

574
00:19:39,000 --> 00:19:42,448
Het is moeilijk om je goed te voelen
daarover.

575
00:19:42,482 --> 00:19:43,413
Je hoeft het niet te doen.

576
00:19:43,448 --> 00:19:44,448
Laat mij het doen. Je hoeft het niet te doen.

577
00:19:44,482 --> 00:19:45,586
Au, au, au, au, stop.
Stop. Stop.

578
00:19:45,620 --> 00:19:46,620
Oké. Oké. Oké.

579
00:19:46,655 --> 00:19:48,793
Hé, jongens.
Bekijk het eens.

580
00:19:48,827 --> 00:19:50,137
Heb ik gelijk?
Als een koning.

581
00:19:50,172 --> 00:19:51,517
Kerel, je lijkt op Gandalf.

582
00:19:51,551 --> 00:19:53,206
Het is een beetje lang,
maar kijk eens hier --

583
00:19:53,241 --> 00:19:54,241
steentjes.

584
00:19:54,275 --> 00:19:56,344
-"Penisistraat."
-Te veel?

585
00:19:56,379 --> 00:19:57,827
Ik heb bijbetaald.
-Elke cent waard.

586
00:19:57,862 --> 00:19:59,206
Maak je een grapje, Kap?
Ziet er geweldig uit.

587
00:19:59,241 --> 00:20:00,344
Het is leuk, toch?
Het knalt.

588
00:20:00,379 --> 00:20:01,655
Weet je wat?
Laten we dinerplannen maken.

589
00:20:01,689 --> 00:20:03,379
Dit ding gaat het worden
binnen 10 minuten voorbij.

590
00:20:03,413 --> 00:20:04,896
Oma, rijg ze vast.
-Oké.

591
00:20:04,931 --> 00:20:06,034
[Mobiele telefoon gaat over]

592
00:20:06,068 --> 00:20:07,103
Oh, hé, Ikey, wil je lezen
die tekst voor mij?

593
00:20:07,137 --> 00:20:08,344
Zeker, Kap.

594
00:20:08,379 --> 00:20:10,137
Het is niet zozeer een tekst
aangezien het een plaatje is

595
00:20:10,172 --> 00:20:11,517
van de vrouwelijke genitaliën.

596
00:20:11,551 --> 00:20:12,827
Leuk.
Oké.

597
00:20:12,862 --> 00:20:14,034
Sms terug: 'Ik vind het leuk',

598
00:20:14,068 --> 00:20:15,827
met de emoji
naar keuze.

599
00:20:15,862 --> 00:20:18,206
Weet je het zeker, Kap?
Ik bedoel, het is echt grafisch.

600
00:20:18,241 --> 00:20:19,413
Ik raak aan het snoeren.

601
00:20:19,448 --> 00:20:20,931
Ik sta op het punt de eer te redden
van het station.

602
00:20:20,965 --> 00:20:22,931
Doe mij een solide.
Sms terug.

603
00:20:22,965 --> 00:20:24,103
Jij kiest de emoji.

604
00:20:24,137 --> 00:20:26,689
Natuurlijk. Akkoord.
Ja. Zeker.

605
00:20:26,724 --> 00:20:27,827
"Ik vind het leuk."

606
00:20:27,862 --> 00:20:30,758
Ja.
Krakeling emoji.

607
00:20:30,793 --> 00:20:32,517
Krakeling?
Wat,
hou je niet van pretzels?

608
00:20:32,551 --> 00:20:33,758
Hallo lieverd.

609
00:20:33,793 --> 00:20:35,344
Ik kwam naar je kijken
schop tegen zijn kont.

610
00:20:35,379 --> 00:20:37,724
Hé, Lola.
Hoe gaat het?

611
00:20:37,758 --> 00:20:39,275
Wij waren
je gewoon sexten.

612
00:20:39,310 --> 00:20:41,758
Je hebt een prachtige tramp-stempel
trouwens.

613
00:20:41,793 --> 00:20:43,241
Ik heb het niet
een trampstempel.

614
00:20:43,275 --> 00:20:46,068
Dat is alles, Ike. Ben jij dat?

615
00:20:46,103 --> 00:20:47,103
[ Hijgt ]
Heb je mij bedrogen?

616
00:20:47,137 --> 00:20:49,068
Hebben we opgericht
exclusiviteit?

617
00:20:49,103 --> 00:20:50,379
Jij klootzak.

618
00:20:50,413 --> 00:20:52,206
Oh! Oh! Oh!

619
00:20:52,241 --> 00:20:53,482
Wauw!

620
00:20:53,517 --> 00:20:55,689
Ik ruk je hoofd eraf
jouw magere lijfje.

621
00:20:55,724 --> 00:20:57,379
Oké.
Oké.

622
00:20:57,413 --> 00:20:58,551
Slaap met één oog open,
jij prikt.

623
00:20:58,586 --> 00:20:59,862
-Haal haar hier weg.
-Ik ga je halen.

624
00:20:59,896 --> 00:21:00,827
Oké.
Doe het rustig aan.

625
00:21:00,862 --> 00:21:02,000
Wat maakt het uit
is hier gebeurd?

626
00:21:02,034 --> 00:21:04,241
O, mijn enkel.

627
00:21:04,275 --> 00:21:05,275
Ah.

628
00:21:05,310 --> 00:21:07,000
Je achternaam heeft
penis erin.

629
00:21:07,034 --> 00:21:08,896
Merkt iemand anders dat?

630
00:21:08,931 --> 00:21:10,275
O ja.
Deze enkel is gebroken.

631
00:21:10,310 --> 00:21:12,068
Ik zal hem moeten trekken
uit het gevecht.

632
00:21:12,103 --> 00:21:13,896
Ik denk dat het van Polonsky is
gelukkige dag.

633
00:21:13,931 --> 00:21:15,448
-Oh, is het zijn geluksdag?
- Laat iemand het hem vertellen.

634
00:21:15,482 --> 00:21:17,103
Hij heeft zojuist uitstel gekregen
van de gouverneur.

635
00:21:17,137 --> 00:21:19,068
Hij doet alsof.
Kutje!

636
00:21:19,103 --> 00:21:20,793
Nou, dat is hij nog steeds
ga je in elkaar slaan.

637
00:21:20,827 --> 00:21:22,034
Over ongeveer 6 tot 8 weken.

638
00:21:22,068 --> 00:21:24,310
Ja. Ja. Hoor je dat?
Markeer uw agenda.

639
00:21:24,344 --> 00:21:27,379
Oh, je krijgt je zus
doe nu je strijd voor jou.

640
00:21:27,413 --> 00:21:29,551
Oh! Praat er niet over
mijn vrouw zo.

641
00:21:29,586 --> 00:21:31,034
Ik zal zelf tegen je vechten,
jij klootzak.

642
00:21:31,068 --> 00:21:32,310
Kom maar op, dikke jongen.

643
00:21:32,344 --> 00:21:34,034
Het maakt mij niet uit wie het is
op dit punt.

644
00:21:34,068 --> 00:21:35,344
Laten we dit doen, gember.

645
00:21:35,379 --> 00:21:38,965
Gember?!
Oh! Het is aan!

646
00:21:39,000 --> 00:21:40,172
Terry,
Weet je dit zeker?

647
00:21:40,206 --> 00:21:41,655
Ja.
Ik weet het zeker.

648
00:21:41,689 --> 00:21:44,000
Ah!

649
00:21:44,034 --> 00:21:46,241
Eh, wat in godsnaam
is dat?

650
00:21:46,275 --> 00:21:47,310
Je zult zien.

651
00:21:47,344 --> 00:21:49,172
Mm!

652
00:21:49,206 --> 00:21:51,551
Walvis heup,
maakt een man sterk.

653
00:21:51,586 --> 00:21:52,793
Chef, dat heeft u niet gedaan
zelfs getraind.

654
00:21:52,827 --> 00:21:54,689
Ik hoef niet te trainen
want vanavond,

655
00:21:54,724 --> 00:21:56,655
Ik ben Eddie Penisi.
-♪ Eddy

656
00:21:56,689 --> 00:21:58,448
-Hé!
-Hoi!

657
00:21:58,482 --> 00:22:01,931
En nu het belangrijkste evenement,

658
00:22:01,965 --> 00:22:05,000
gevolgd door de loterij
voor de bladblazer,

659
00:22:05,034 --> 00:22:10,068
in deze hoek, met een gewicht van 190,
de Jabrona van Tacoma,

660
00:22:10,103 --> 00:22:13,172
Politiekapitein Jerry Polonsky!

661
00:22:13,206 --> 00:22:14,620
-Ja!
-Boe!

662
00:22:14,655 --> 00:22:17,068
En in deze hoek,
wegen...

663
00:22:17,103 --> 00:22:19,413
195!

664
00:22:19,448 --> 00:22:20,482
Zeker.

665
00:22:20,517 --> 00:22:22,137
Brandweercommandant Terry McConky.

666
00:22:22,172 --> 00:22:23,793
-Wauw!
-Ga, Terry!

667
00:22:23,827 --> 00:22:25,517
-Kom op!
-Ja!

668
00:22:25,551 --> 00:22:26,586
[ Gromt ]

669
00:22:26,620 --> 00:22:28,827
-Ja, daar is hij.
-Ja!

670
00:22:28,862 --> 00:22:30,206
-Heb je hier zin in, chef?
-Ja.

671
00:22:30,241 --> 00:22:31,793
Ik heb genomen
walvis heup.

672
00:22:31,827 --> 00:22:32,862
Waar heb je dat vandaan
van?

673
00:22:32,896 --> 00:22:34,137
Eddie gaf het aan mij.

674
00:22:34,172 --> 00:22:35,827
-Waar heb je dat vandaan?
-Van je moeder.

675
00:22:35,862 --> 00:22:37,551
O, dat spul
is onzin.

676
00:22:37,586 --> 00:22:39,793
Het is gewoon kokoswater
en vanille-extract.

677
00:22:39,827 --> 00:22:42,586
Ze vertelt je een heel verhaal
over koning Kalapanaki?

678
00:22:42,620 --> 00:22:43,689
Ja.
Het is een geweldig verhaal.

679
00:22:43,724 --> 00:22:45,206
Nee.
Het is allemaal nep.

680
00:22:45,241 --> 00:22:47,517
God, ze verdient zoveel geld
het azen van blanke mensen

681
00:22:47,551 --> 00:22:49,655
neerbuigende overtuigingen
in derdewereldculturen.

682
00:22:49,689 --> 00:22:52,172
Slim. Ze is zo vol
van de wijsheid van het oude eiland.

683
00:22:52,206 --> 00:22:53,448
Ze probeert je te verkopen
een gremlin?

684
00:22:53,482 --> 00:22:54,482
Ze heeft me een Gremlin verkocht.

685
00:22:54,517 --> 00:22:55,862
Nee.
Het is een vliegende eekhoorn.

686
00:22:55,896 --> 00:22:57,310
Dus wacht.
Het is niet echt?

687
00:22:57,344 --> 00:22:58,344
Mnh-mnh.

688
00:22:58,379 --> 00:22:59,379
O, shit.

689
00:22:59,413 --> 00:23:00,413
[ Belgeluiden ]

690
00:23:00,448 --> 00:23:01,827
[Schreeuwen]

691
00:23:01,862 --> 00:23:04,275
[ Kreunen ]

692
00:23:04,310 --> 00:23:05,241
[bel rinkelen]

693
00:23:05,275 --> 00:23:07,413
[Schreeuwen en kreunen
ga verder]

694
00:23:10,965 --> 00:23:13,000
[Andy kreunt]

695
00:23:15,275 --> 00:23:17,241
Ah.

696
00:23:20,793 --> 00:23:25,034
[ Kreunen ]

697
00:23:25,068 --> 00:23:26,344
Wat zei de dokter?

698
00:23:26,379 --> 00:23:27,724
Hij zei dat ik kneuzingen heb,

699
00:23:27,758 --> 00:23:30,000
snijwonden en een klein beetje
van hersenschade.

700
00:23:30,034 --> 00:23:32,758
Hij zegt dat ik geluk heb
Ik weet nog steeds hoe ik moet ademen.

701
00:23:32,793 --> 00:23:35,448
Maar dat klopte wel
verhoog op de een of andere manier mijn T-niveaus,

702
00:23:35,482 --> 00:23:38,275
dus, oma,
Ik deed het op de natuurlijke manier.

703
00:23:38,310 --> 00:23:40,413
Hé. Je bent een inspiratiebron.

704
00:23:40,448 --> 00:23:42,551
[Belgeluiden] Whoo!

705
00:23:42,586 --> 00:23:44,034
Wat een onvergetelijke avond,
Hè, jongens?

706
00:23:44,068 --> 00:23:45,482
Terry: Oh, ja.
Laat me raden.

707
00:23:45,517 --> 00:23:47,482
Op weg naar het ziekenhuis,
Je hebt de ambulancechauffeur uitgebeend.

708
00:23:47,517 --> 00:23:48,793
Dichtbij.

709
00:23:48,827 --> 00:23:50,448
Je bent in het ziekenhuis aangekomen,
en je hebt de E.R.-dokter uitgebeend.

710
00:23:50,482 --> 00:23:51,793
Nee.
Ik heb zoete liefde bedreven

711
00:23:51,827 --> 00:23:53,965
aan de dame
die mij deze scooter huurde.

712
00:23:54,000 --> 00:23:55,241
Klootzak.

713
00:23:55,275 --> 00:23:56,379
En na het vrijen,

714
00:23:56,413 --> 00:23:58,241
Ik heb een buffelnikkel gevonden
op de parkeerplaats.

715
00:23:58,275 --> 00:23:59,620
Hoe doe je het,
Huh, Kap?

716
00:23:59,655 --> 00:24:01,413
Hoe blijft alles
Komen er rozen voor je?

717
00:24:01,448 --> 00:24:03,793
Het is gemakkelijk, mijn vriend.
Ik ben Eddie Penisi.

718
00:24:03,827 --> 00:24:05,034
♪ Eddy

719
00:24:05,068 --> 00:24:06,482
Oké. Dat is het.

720
00:24:06,517 --> 00:24:07,862
Wat ben je aan het doen?

721
00:24:07,896 --> 00:24:09,793
Je hebt een kleine eenvoudige taart nodig,
en ik ben de man die je te eten geeft.

722
00:24:09,827 --> 00:24:12,034
Bedreig je mij?
Weet jij wie ik ben?

723
00:24:12,068 --> 00:24:13,172
Ik weet wie je bent.

724
00:24:13,206 --> 00:24:15,068
Je bent een kerel
wiens geluk net op was.

725
00:24:15,103 --> 00:24:16,344
Kom naar mij.

726
00:24:16,379 --> 00:24:17,896
Mijn vuist, jouw gezicht,

727
00:24:17,931 --> 00:24:20,689
een match made in Heaven. Ding, ding.

728
00:24:20,724 --> 00:24:22,448
[ Belgeluiden ]

729
00:24:22,482 --> 00:24:26,034
♪♪

730
00:24:26,068 --> 00:24:29,620
♪♪


